Résultats de recherche
資料を作っていますが、下記参照という文言を入れたいです。. 英語で「下記参照」って何ていうの？. refer to the following: 下記を参照してください。. 「below」は名詞や動詞の後に置きます。. 「following」は名詞の前に置きます。. Please see below for the details. 詳細 ...
19 avr. 2018 · 英語版はページ 下部 にあります。. スクロールしてご覧下さい。. いずれも丁寧な印象がある英語表現です。. below: ～の 下の [に]. see below: 下記参照、以下参照. English version: 英語版. scroll: スクロールする. bottom of the page: ページ下部. version は「〜版」という ...
21 août 2018 · Please see below for details. 詳細は以下をご参照ください。 上記のように英語で表現することもできます。 please see below は「以下をご確認ください」という意味の英語表現です。 is/are as follows は「以下の通り」のニュアンスです。 お役に立てればうれしいです。 またいつでもご質問ください。
5 nov. 2017 · 参照って英語でなんて言うの？. 「ホームページを参照」等の「参照」は英語でなんと表現しますか？. 参照はでreference (名詞)と言います。. を参照するのは英語でrefer to と言いますと言います。. See とも言います。. 「ホームページ を参照」は See homepageに ...
7 mai 2019 · 例：Fill out the form as follows. 「次（以下）のようにフォームへ記入してください」 Detailed information is shown below. 「詳細情報については下記のとおりです」 また、似たような表現として、「下記をご覧ください」は "Please see below." と言います。 ご参考になれば ...
24 oct. 2018 · As follows. 「下記」は英語でもビジネスメールでよく使われております。. 「下記の件で ご相談 です」. → I would like to discuss the issue as stated below. → I would like to discuss the issue mentioned below. はどちらでもOKですが、実はもっと簡潔に言えます：. → I would like to ...
2 avr. 2017 · 例文 "Please see the attachment below." 以下の添付ファイルをご覧下さい。 メールに添付したファイルを見るように頼んでいます。 例文 "Please take a look at the document attached." 添付の文書をご覧下さい。 メールに添付した文書を見るように頼む別の言い方です。
21 mars 2019 · I have attached the PDF for your reference. 「ご参考までに資料をお送りします、ご査収ください。. 」は、. "Please see the information below for your reference." "Please find the document attached for reference." "I have attached the PDF for your reference." などの表現を使えることも出来ます。. "for your ...
18 mai 2018 · 今回は少しカジュアルな場合とフォーマルな場合とで分けてみました。. こちらは少しインフォーマルなタイプです。. 「こちらの メール は見ていただけましたか？. 」という意味合いになります。. below yetにしたのは、ビジネスでは以前のやり取りを引用 ...
15 août 2017 · For more information, please visit the following URL: www. .com. 「詳細 については」は「For more information」という定型表現があります。. 「 サイトで！. 」も、「please visit/go to/see 」 (～にアクセス/移動/ 参照 してください）という定型表現があるので、お好きなものを使う ...
