Résultats de recherche
7 sept. 2008 · Découvrez le sens et l'origine de l'expression argotique "je te kiffe trop grave", qui signifie "je t'aime énormément". C'est un verbe venu de l'arabe, kiffer, qui signifie aimer, et grave qui veut dire beaucoup.
10 sept. 2016 · Bonjour a tous! J'ai trouvé cet expression sur un texte, et je ne sais pas comment la traduire. En fait je ne suis pas sûre que je comprends ce qu'elle signifie... Le contexte est: un homme qui parle des sites de rencontres. Il dit "Grave la balle, les sites de rencontres." Merci!
20 nov. 2008 · Bonjour, je cherche à traduire l'expression française "C'est grave docteur ?" lorsque l'on décrit par exemple une phobie, voire une habitude ou autre manie. Is it serious (a real disease ?), doc ? J'ai d'abord pensé à BugBunny, et puis non. Je crois en fait rechercher un equivalent...
19 janv. 2013 · El ejemplo clásico del "léxico juvenil" es el "je te kiffe trop grave" (o "jt kif tro grave") como manera de decir "je t'aime bien". (Por si acaso, kiffe viene de "kiffer", que viene a ser una forma de decir "aimer bien"). Tras una mirada en google te encontré otros ejemplos: "C'est trop fashion! Kiffe grave" "Ca déchire trop grave" "Grave ...
6 avr. 2011 · Rosaline: A goose walked over my grave. Benvolio: Don't say that.-----La référence à la tombe ou du moins à la mort est essentielle, car comme vous le voyez il s'agit des Montaigues et des Capulets. Je propose alors pour la réplique de Rosaline "C'est le frisson de la mort", mais je ne suis pas satisfaite. Avec une expression qui a la ...
7 mai 2008 · Plus tard, il a rendu compte que c'était son erreur et s'est excusé. Je voulais dire l'équivalent de "It's really no problem at all" en anglais, mais sans raison valable, mon cerveau a chosi l'expression "C'est pas grave" comme réponse. Le professeur avait l'air surpris et, depuis ce moment-là, je voulais savoir si je l'avais insulté.
2 nov. 2005 · Learn how to translate and use the French expression "ce n'est pas grave" or "c'est pas grave" in English. See examples, alternatives and explanations from native speakers and teachers.
4 oct. 2011 · Yes, grave used this way in slang means a lot or in a big way - there's also - il est grave - he's lacking in intelligence and tact in a big way - but grave can be applied more specifically, as is the case here.
21 oct. 2008 · "L'apostasie est considérée comme un péché grave chez les musulmans".. I was just wondering whether to put "grave" before or after the noun. I have placed it after the noun in the above 2 examples, but in the case of "c'est une grave erreur", it's before the noun. Thank you!
7 avr. 2009 · Learn the difference between grave and tomb, two words for a place of burial, from the opinions and examples of forum users. A grave is a hole in the ground, while a tomb is a structure built over or carved into the ground.
