Résultats de recherche
5 juil. 2019 · 1. When it is in a question: It may help to think of "qu'est ce que" as what, where you really don't know the answer , and "quel" (quelle) as "which one", where you know you are asking about something, but you only know a part: you are asking about a book, an age, a car, and you need an answer specific to that: which book, which car Qu'est ce ...
13 mai 2021 · It's much simpler to assume that "qu'est-ce que" simply means "what" and "qu'est-ce que c'est que" is the emphatic "what is it that". Finally, your assumption also requires explaining why some interrogative words+est-ce que combinations can reduce in a way interrogative words + verb + pronoun combos can't: qu'est-ce que tu > kɛsty, où est-ce que > uskə, etc.
First, “what's going on” will usually be translated by “qu'est-ce qu'il se passe”, sometimes “qu'est-ce qu'il y a” when anticipating a problem. It can also be translated as “qu'est-ce que c'est” but only in specific cases, for example, when you just heard some strange noise. The phrase “qu'est-ce que c'est” is indeed strange ...
13 mai 2015 · Quand on commence une phrase par « c'est », normalement structurellement ce n'est pas une phrase ordinaire. Car une phrase simple commence par un sujet. Si on prend l'exemple suivant : Je vous recommande vivement la Spaghetti Bolognaise dans ce restau. C'est très délicieux et bien épicé ! Cette phrase contient plusieurs fautes, n'est-ce ...
17 nov. 2017 · 3. What does "qu'est ce que c'est ça" mean? I thought c'est and ça means the same thing "it", so I'm a little confused why do we need to repeat it twice. My teacher also said that we can use "qu'est ce que c'est" and "qu'est ce que ça", but they are slightly different. How exactly are they different? grammaire. Share.
Qu'est-ce que c'est? is your regular What's that?, not very formal, but not specially familiar neither. Qu'est-ce que c'est que ça? is less formal, and bears a sense either of negativity, anger, or surprise. It could be translated into What's that thing?. On the other side of the spectrum, you could use the very formal Qu'est-ce? or Qu'est-ce ...
The usage of "Qu'est-ce que" in this sentence is more akin to how than to what. So to clarify: Qu'est-ce qu'elle est belle! --> How beautiful (she is)! But in the case of your specific example: Qu'est-ce que c'est bon! --> How good/delicious/tasty (it is)! is common french but not so common english. Share. Improve this answer.
4 févr. 2018 · 19.7k. I think it's curious that for example "Que fais-tu?" is more formal than "Qu'est-ce que tu fais?", I mean I would think the less "complex" sentences would be more formal. @BorisValderrama True, but is only as formal as — both can be decomposed into four parts, but in reality are just analyzed as one.
28 juil. 2024 · 20h de jeu, j'ai tout d'abord adoré l'idée et la direction que prend le jeu pendant les 12 premieres heures et j'avais hâte d'avoir la possibilité de faire ce que je veux et que le jeu ...
6 nov. 2017 · 1 Answer. Removing the final que is possible but would lead to a slight pause: Removing que c'est from the long form will raise its formality from spoken French to standard French without substantially changing the meaning: It is possible to go even further and write: This is formal and literary and the meaning is also slightly stronger.
Des milliers de produits : lisez les avis des clients et trouvez les meilleurs vendeurs. Petits prix sur vos produits. Livraison gratuite (voir cond.)
