Résultats de recherche
17 mai 2020 · Définition. Au grand dam est une expression qui signifie : « au grand désavantage de », « au grand dépit de », « au grand détriment de ». Exemples. J’avais décidé de quitter mes études après le lycée, au grand dam de mes parents, qui me voyaient déjà médecin.
au grand dam de \o ɡʁɑ̃ dam də\ ou \o ɡʁɑ̃ dɑ̃ də\ Au désavantage de (quelqu'un). Brutal de son naturel, comme sont d’ordinaire les hommes caressants, il la levait souvent cette main, mais au grand dam surtout de ses amoureuses ; car d’ailleurs il n’aimait pas beaucoup à taper sur sa propre famille.
au grand dam de \o ɡʁɑ̃ dam də\ ou \o ɡʁɑ̃ dɑ̃ də\ invariable. Au désavantage de (quelqu'un). Brutal de son naturel, comme sont d’ordinaire les hommes caressants, il la levait souvent cette main, mais au grand dam surtout de ses amoureuses ; car d’ailleurs il n’aimait pas beaucoup à taper sur sa propre famille.
Au grand dam de quelqu'un est une expression francaise signifiant "au détriment de quelqu’un". Le terme « dam » est très vieux et aurait selon les interprètes plus de mille ans d’existence.
Au grand dam de". Signification. Au détriment de quelqu'un. Origine. Le mot « dam », vieux de plus de mille ans, vient du latin « damnum ». C'est l'ancêtre du mot « dommage » utilisé aujourd'hui. Ils ont la même signification.
"Au grand dam" est une expression signifiant "au grand détriment" ou "à la grande contrariété" de quelqu'un. Elle est utilisée pour souligner que l'action ou le comportement de quelqu'un nuit ou désavantage une autre personne ou groupe de personnes.
17 oct. 2022 · Dans les deux cas, Au grand dam de signifie au détriment de, au désespoir de, au désavantage de, au mécontentement de, au regret de… Il a eu sa promotion au grand dam de son ancien collègue.
