Résultats de recherche
1. Introduire dans quelque chose une recherche ou une subtilité excessive : Sophistiquer un raisonnement. 2. Apporter à un objet des améliorations, des perfectionnements très poussés, relevant de techniques avancées : Des armes que l'on sophistique de plus en plus.
Sophistiqué : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. Définition : Très recherché, étudié, qui...
sophistiqué. (Vieilli) Falsifié ; frelaté ; adultéré. Vendeuses et revendeuses à faux poids de marchandise sophistiquée, avariée, pourrie quelquefois. — (Émile Villars, La question des biches, II ; E. Dentu libraire-éditeur, Paris, 1865, page 11) Très raffiné ; étudié.
En premier lieu, on peut facilement montrer que les réévaluations successives qu'a connues la sophistique ne sont, somme toute, que des mises en éloge des dévalorisations primitives : elles consistent à affecter d'un signe positif ce que Platon stigmatise.
Altérer, falsifier (une substance, un produit). Au lieu de quinquina véritable, on trouve dans le commerce une écorce moins chère, sous le nom de kinanova, qui sert quelquefois à sophistiquer le véritable quinquina gris (Kapeler, Caventou,Manuel pharm. et drog., t. 2, 1821, p. 592). − Au fig. Dénaturer, corrompre.
Un marchand qui vend un œuf gâté, une viande avariée, un litre de lait sophistiqué, est tout simplement traité comme un empoisonneur qu'il est.Jules Verne (1828-1905) Il n'est pas nécessaire qu'un cadre plus sophistiqué et sensible aux risques soit plus bureaucratique et coûteux.
adj. D'une élégance dépourvue de naturel ; qui séduit ceux qui ont des connaissances, du raffinement et du savoir-faire mondains. Complexe, à la pointe des techniques ; en avance dans le développement. Intellectuellement attrayant.
Tromper, alterer les choses. Il se dit particulierement des marchandises qui sont meslangées ou alterées par la malice des Marchands. Le musc est presque tout sophistiqué, aussi-bien que le bezoüard, le baume d'Egypte, l'azur & les autres drogues de prix.
Expérience, raisonnement sophistiqué(e). Une sorte de laboratoire où l'Armée poursuit des recherches très sophistiquées ( L'Express , 25 juin 1979 ds Gilb. 1980). Une rapide évolution des pays pétroliers vers une vision plus sophistiquée des rapports avec l'Occident industriel ( L'Express , 3 févr. 1975 ds Gilb. 1980).
1.Vieilli.Falsifier un produit en y mêlant une substance étrangère, le frelater.Sophistiquer du vin. 2.Rendre un dispositif, un procédé plus complexe et plus performant, le perfectionner.Sophistiquer un protocole expérimental.Pron. à sens passif.Les téléphones se sont beaucoup sophistiqués.
