Résultats de recherche
Voici. Dans l'expression soignée, voici s'applique soit à une personne ou à une chose relativement proche de la personne qui parle, soit à ce qui va être dit ou fait : voici ma fille ; « Et puis voici mon cœur qui ne bat que pour vous » (Verlaine) ; voici ce que je vous propose.
Voilà est une préposition, une locution adverbiale, une interjection ou un nom qui peut exprimer une distance, une surprise, une confirmation, une conséquence, etc. Consultez les différentes acceptions, les expressions et les citations du mot voilà.
28 mai 2021 · Comment distinguer les deux présentatifs voici et voilà en français? Le Figaro explique les différences de registre, de distance et de sens selon le contexte. Découvrez des exemples et des astuces pour ne plus faire la faute.
- Verbe
- Préposition
- Prononciation
- Références
voilà \vwa.la\ invariable défectif 1. Utilisé pour désigner une personne, une chose ou une action, ou pour y faire référence. Note : On oppose souvent voici à voilà, le premier étant destiné à la personne ou la chose la plus proche. 1.1. Voilàvotre chapeau et voici le mien. 1.2. Voilàla personne que vous demandez. 1.3. Voilàun homme qui s’avance ve...
voilà \vwa.la\ 1. Indique un moment antérieur au moment de l’énonciation. 1.1. Bien qu’il commence déjà à être un grand garçon, il ne connaissait pas encore ses lettres, voilà quinze jours. — (Alphonse Allais, Nouveau système de pédagogie, 1895) 1.2. Elle a décampé, voilà quinze jours, avec ses frusques, à l’anglaise ! — (Roger Martin du Gard, Les ...
France (Lyon) : écouter « voilà [Prononciation ?]»France (Vosges) : écouter « voilà [Prononciation ?]»France (Lyon) : écouter « voilà [Prononciation ?]»Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)(Standard et vernaculaire) : écouter « voilà [Prononciation ?]»Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (voilà), mais l’article a pu être modifié depuis.
6 mai 2024 · Voilà est un verbe ou une préposition qui indique une personne, un objet, une action ou un état perceptible, souvent à une certaine distance. Il peut exprimer aussi l'aspect inattendu ou soudain d'un événement ou la référence à un moment passé.
VOILÀ, verbe et prép. I. − Verbe. [Verbe défectif réduit à la forme unipersonnelle du prés. de l'ind. de l'aspect inaccompli] Rem. ,,On ne peut se contenter de dire que [ voilà] (...) est un présentatif car c'est là une qualification qui ne dit rien de la nature du signe, tout comme celle de démonstratif ou de possessif.
3 avr. 2014 · Voilà et Voici sont des présentatifs qui indiquent l'éloignement ou le proche de ce qu'on veut dire. On ne les emploie pas comme adverbe de phrase pour introduire ou conclure un propos.
