Résultats de recherche
1. Exprime le temps avant un verbe à l'imparfait de l'indicatif qui indique une action ou un état en cours : Comme nous approchions de la ville, il s'est mis à pleuvoir. 2. Exprime la cause avant un verbe à l'indicatif qui précède la proposition principale : Comme j'étais pressé, j'ai voyagé en avion. 3. Exprime la comparaison avant un ...
Définition, exemples et prononciation de comme : De la même manière que, au même degré que....
COMME translate: as, like, and, how, as, because, as, as, as, as, as, as, like, as, as if / as though, like. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary.
Rien n’anime le soldat comme l’exemple des chefs. À quel point, combien. Comme il est changé ! Par exemple. Les mots français en -tié sont féminins, comme amitié, pitié, etc. Presque, quasi. C’est comme si c’était fait. En qualité de ; en tant que.
1. À valeur temporelle. Alors que, dans le moment où (s’emploie surtout, mais non exclusivement, avec l’imparfait). Comme il se promenait, il fut surpris par l’orage. Comme j’arrivais, il sortait. 2. À valeur causale. Parce que, vu que (la subordonnée se trouve alors en tête de phrase).
Français. Anglais. à la guerre comme à la guerre expr. figuré (contentons-nous de ce que nous avons) you just have to make the best of things. Bon, je sais que ce n'est pas terrible de devoir dormir dans le même lit, mais à la guerre comme à la guerre ! Ce n'est que pour une nuit après tout !
On dit familièrement, en parlant De quelqu’un, Il est comme cela, pour dire, C’est son caractère, sa manière son usage, etc. En ce sens on l’emploie quelquefois pour commencer une comparaison. Comme le Soleil efface les autres astres, ainsi, etc. On dit, Comme si, pour dire, De même que si.
conjonction. [introduisant une comparaison] as, like. c'est un jour comme les autres it's a day like any other. une maison pas comme les autres a very unusual house. ce fut comme une révélation it was like a revelation. il fait beau comme en plein été it's as hot as if it was the middle of summer.
COMME. adv. de comparaison. De même que, ainsi que, de la manière que, autant que, à quel point, combien. Ils sont faits l’un comme l’autre. Amer comme de l’absinthe. Cela est froid comme glace.
− Verbe + comme + subst. (ou pron.) compl. d'obj. Battre comme plâtre, craindre comme le feu, etc. (cf. Dam.-Pich. t. 3 1933, § 881). Moi j'aimais Bohordin qui sanglotait aux jeux du cirque; on devrait tout faire comme un rite; ces gens regardaient les jeux sans solennité ( Gide , Le Voyage d'Urien, 1893 , p. 19).
