L'Américain ("The American") est un roman américain d'Henry James, d'abord publié sous forme de feuilleton dans l"'Atlantic Monthly" en 1876-1877, puis cette même année en volume. Le récit mêle le mélodrame à la comédie sociale dans les aventures et mésaventures de Christopher Newman, un homme d'affaires américain de bonne nature, mais plutôt gauche lors de son premier voyage en Europe. wikipedia.org