Résultats de recherche
La langue russe n'est pas simple, mais pour dire « Merci », il suffit d'un mot – « Спасибо » (« spassibo »). C'est absolument suffisant et n'hésitez pas à le dire en toutes occasions.
17 juin 2018 · Apprenez à dire «Merci» en russe avec «Le Mot Russe du Jour». Chaque mot vient avec deux exemples et les audios enregistrés par un locuteur natif russe.
Tout le monde ou presque connaît le mot merci, en russe. Mais savez-vous comment répondre à quelqu’un qui vous dit « merci » ? Dire « merci » en russe. Merci = Spassiba (спасибо)
- Спасибо. Prononciation : spaSEEbah. Traduction : Dieu te protège. Signification : merci. C'est la façon la plus courante et la plus populaire de dire merci en russe.
- Благодарю. Prononciation : blagadaRYU. Traduction : Je t'offre des bénédictions. Signification : Je vous remercie, je suis reconnaissant. Teintée de nostalgie des temps anciens décrits dans les récits de Tchekhov , cette façon de remercier quelqu'un n'est pas aussi courante que спасибо mais est encore très souvent utilisée, notamment par l'ancienne génération.
- Благодарствую. Prononciation : blagaDARstvuyu. Traduction : Je t'offre des bénédictions. Signification : Je vous remercie, je suis reconnaissant. Une autre expression démodée, благодарствую est assez rare de nos jours et est surtout utilisée par les générations plus âgées ou ironiquement.
- Это очень мило. Prononciation : EHta Ochen' MEElah. Traduction : c'est très gentil. Signification : c'est très gentil de votre part, vous êtes très gentil.
21 déc. 2022 · Спасибо тебе / вам ( spasibo tebié / vam ), qui signifie respectivement « merci à toi / vous ». Comme en français, cette expression renforce le remerciement. Спасибо большое ( spasibo bolchoïé ), qui signifie littéralement « un grand merci ». Vous pouvez l’utiliser pour montrer à quel point ...
- (2)
Faisons une pause de la grammaire russe et apprenons comment être poli en russe. Aujourd’hui, vous apprendrez à dire « merci », « s’il vous plaît » et « de rien » en russe, ainsi que quelques autres expressions utiles.
La façon la plus courante de dire merci en russe est Спасибо (spaSEEbah), qui est une version abrégée de l'expression Спаси Бог ! (spaVOIR BOGH) cela signifie 'Dieu vous protège.'
