Résultats de recherche
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "breakdown" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises.
breakdown n (car, machine: failure) (machine) panne nf : Mary had a breakdown on the way to work, which caused her to be late. Mary est tombée en panne en allant au travail, ce qui explique son retard. breakdown n (chemical decomposition) (Chimie) dégradation nf : In just a few days, the breakdown of the cell structure was apparent.
a machine failure. panne [ feminine ] I had a breakdown on the highway. Je suis tombé en panne sur l’autoroute. [ countable ] a summary that lists different parts. décomposition [ feminine ] , ventilation [ feminine ] a breakdown of costs une ventilation des coûts.
traduction breakdown dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'breakdown cover, breakdown service, breakdown truck, breakdown van', conjugaison, expressions idiomatiques.
break down. vt. (=smash) [+door] enfoncer. → He hit the door so hard I thought he was going to break it down. [+resistance] venir à bout de. [+barriers] faire tomber. → His early experience enabled him to break down barriers between Scottish Catholics and Protestants. [+figures, results] décomposer, analyser.
ANGLAIS. [ˈbreɪkdaʊn] noun. [mechanical] panne f. to have a breakdown tomber en panne. [of communications, negotiations] rupture f. [of railway system] arrêt m complet. [of tradition, state of affairs] détérioration f, dégradation f. medecine [nervous] dépression f nerveuse.
Traduction de 'breakdown' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la.
