Résultats de recherche
20 sept. 2008 · Sachez que si vous souhaitez lancer After Effects en anglais sur la base d'une installation en français, la méthode est dans cette FAQ: Lancer After Effects en anglais. Néanmoins, pour vous aider à suivre les tutos en anglais voici la traduction des noms des effets: 3D Channel Extract. Extraction de couches 3D. 3D Glasses.
After Effects: Traduction des noms des modes de fusion anglais - français After Effects: Traduction des noms des modes de fusion anglais - français Publié par Sequelles le 24 Septembre 2008 dans Tutos
12 oct. 2009 · Bonjour David, Il semblerait que Sandra ait raison : les francophones emploient burpee en français, mais vous pourriez peut-être faire suivre le mot anglais de la traduction proposée par Termium entre parenthèses, soit "burpee (saut de grenouille)". Termium donne l'indication suivante à ce sujet : OBS – "Burlee" and "burpee" both stand ...
ogt Regretté conseiller technique. Lors de l'installation de ce produit aucun choix de langue n'est proposé. Ensuite, une fois le produit installé, il n'y a aucun fichier de langue dans les répertoires, donc aucune possibilité, par un paramétrage quelconque d'initialisation ou base de registre, de modifier la langue.
Français-anglais, English-French ... Traduction de quelques phrases article "Préparez-vous à embarquer pour Mars". Frenchie--1: 5,286: Wednesday, November 5, 201 ...
13 avr. 2014 · C'est le cas de notre ami français travaillant dans l'audiovisuel à Londres. Comme notre cerveau arrive à reconstituer les bonnes phrases, voilà pourquoi j'ai laissé la traduction telle quelle. Le texte est long car c'est un assemblage de messages via Facebook, mais le sujet ne portait que sur le 50i et le 50p
7 sept. 2015 · Faites rapidement évoluer la qualité de vos étalonnage avec nos ateliers mensuels de 3h. Toutes les infos.
20 sept. 2017 · En Français ça doit donner "contenu" puis "ellipse" et "tracé ellipse" ou quelque chose comme ça. Sinon comme autre solution, tu ouvres illustrator, tu crée un document dans lequel tu fais un cercle, que tu sélectionnes et copies (ctrl+c). Dans After, tu crées un calque de forme par le menu calque, et tu colles (ctrl+v).
16 juin 2008 · donc voici ce que j'ai fait : 1. video au dessus que je veut utiliser pour la couche alpha et uniquelent pour la couche alpha. 2. ma video en dessous. pour la 1. j'ai mis en mode "luminance du modèle". pour la 2. j'ai mis en mode "normal" et cache "luminance et nom du fichier 1." --> la couche alpha est bien créée, par contre en mode RVB le ...
3 août 2003 · il parlent d'un effet présent d'office dans after effects qui s'appelle "Roughen Edges" j'ai after effects 5.5 version production, mais je l'ai en français et pas moyen de trouver ce filtre car je ne connais pas son nom en français. est ce que quelqu'un connait ?
