Résultats de recherche
dictionnaire provençal (rhodanien, maritime) traduction, grammaire, vocabulaire, cours en ligne, langue et littérature provençale.
Ce dictionnaire n’a pas la prétention de dire comment il faut parler provençal, mais il dit ce qu’ont écrit les auteurs qui écrivent en provençal, avant tout Frederic Mistral, et leur traduction en français moderne.
Il rassemble un choix de mots, d'expressions idiomatiques et grammaticales multiples, triés par ordre alphabétique français => occitan de Provence, ou occitan de Provence => français et par rimes occitanes.
à la maison & en ville. les gens. → expressions provençales. → prénoms provençaux. → prononciation du provençal. → langue provençale : dictionnaire & littérature. → Provence : cartes & documents, histoire & patrimoine. vocabulaire, sélection de mots provençaux.
Ce nom, à l'origine franco-provençal, a été créé par le dialectologue italien Graziadio-Isaia Ascoli, au XIX e siècle. À cette époque, on utilisait le terme de provençal pour désigner l'ensemble des langues d'oc.
Dictionnaire Provençal-Français et dictionnaire Français-Provençal à consulter gratuitement en ligne.
Lou Tresor dóu Felibrige (1878-1886), est le grand dictionnaire Provençal-Français de Frédéric Mistral en 2 volumes de quelque quatre-vingt mille entrées, recueil complet de tous les parlers de la langue d’Oc moderne où sont mentionnés les expressions techniques de l’agriculture, de la marine et de tous les arts et métiers, les ...
Dictionnaire provençal-français et français-provençal. construit à partir d'enquêtes orales, avec discussion sur la valeur des mots. Site encore au stade expérimental (non référencé) Prière de ne pas créer de lien pour ce site, qui doit rester non référencé pour le moment.
D'un arc-de-sèdo de velour. Desplegaran sèi sèt coulour. Dins lou toutun de soun amplour, Pèr lou plasé deis ue, de l'amo, Dins lou carme, dins la calamo. Tau coum' avès fa dei preguièro. Pèr que l'aguèsse dei ribièro. Z-escumouso, dei revoulun. Qu'engoulìsson lèu d'embalun.
Dictionnaire Provençal-Français-Provençal gratuit à télécharger (PC et téléphone) ou à consulter en ligne.
