Résultats de recherche
Une OPINION est un jugement personnel, alors qu’un AVIS résulte d’une réflexion et est destiné à être partagé. Découvrez les nuances et voyez des exemples.
1 avr. 2020 · Opinion : "Opinion" est comme "jugement", il s'agit de dire ce que l'on pense de quelque chose. "Opinion", "point de vue" et "vision" ont un sens très très proches. ex. 1 : Elle défend bien ses opinions. (on peut aussi "defendre ses idées", mais la notion de jugement personnel est moins présente)
- Yangyang Xi, Language Media Processing Lab
- CEO of Lang-8, Inc.
5 mai 2017 · “The term OPINION means a personal judgment on a subject. An AVIS is an opinion resulting from a reflection and intended to be communicated to one or more persons in order to trigger an action. Example: consult the advice of a doctor”
7 févr. 2011 · – Quelle est la différence entre donner son opinion et avoir un avis ? – Il ne faut pas rester sur la terminologie. Pour les gens timides, c’est faire preuve de courage, car ce n’est pas toujours facile, pourtant il est nécessaire de donner son avis, et la forme a son importance.
12 janv. 2022 · Un avis est plus réfléchi qu'une opinion. Mais dans le langage courant, ces mots ont souvent le même sens. Dans certaines expressions, on utilise toujours l'un et jamais l'autre. L'opinion publique = l'opinion majoritaire de la population.
- Yangyang Xi, Language Media Processing Lab
- CEO of Lang-8, Inc.
1. Avis donné sur une question discutée dans une assemblée, au sein d’une compagnie. Émettre une opinion. Recueillir les opinions. droit. Partage d’opinions, se dit lorsque, après la clôture des débats, aucune des opinions émises par les juges qui prennent part au délibéré ne recueille la majorité. 2.
The French words 'opinion' and 'avis' both relate to personal beliefs or judgments. While often interchangeable in casual conversation, they carry nuances that can lead to preference of one word over the other in certain contexts.
