1948
Résultats de recherche
25 janv. 2023 · L’expression « Honni soit qui mal y pense » s’emploie pour exprimer le fait que quelque chose a été dit ou fait sans intention malveillante ou moqueuse. Découvrez son origine dans cet article.
« Honi soit qui mal y pense » (en français dans le texte) est une devise anglo-normande. Elle est la devise de l'ordre de la Jarretière, l'ordre le plus important de la chevalerie britannique [1].
Une expression française qui signifie "honte à celui qui y voit du mal" et qui vient d'une légende anglaise. Découvrez son histoire, ses variantes, ses équivalents et ses commentaires sur Expressio.
LangueExpression ÉquivalenteTraduction Littéraleein Schelm , wer Böses dabei denktcelui qui y pense du mal est un friponHoni soit qui mal y pense [en ...Honni soit qui mal y penseevil be to he who evil thinksle mal est à celui qui y penseEl que se pica, ajos comeCelui qui prend la mouche, mange de l'ail ...3 avr. 2018 · Cette expression, attribuée au roi anglais Édouard III, signifie « Que Dieu méprise ceux qui méprisent ». Elle a été créée pour justifier l'ordre de la Jarretière, un ordre chevaleresque très prestigieux.
Honte à celui qui interprète comme répréhensible un acte à l'intention innocente mais aux conséquences ambiguës. Son utilisation contemporaine est souvent ironique et souligne au contraire la mauvaise intention de quelqu'un qui feint l’innocence.
25 nov. 2011 · Découvrez l'histoire et le sens de cette locution proverbiale, devise de l'ordre de la Jarretière, fondé par le roi d'Angleterre Edouard III. Apprenez aussi d'autres expressions populaires et consultez notre encyclopédie d'histoire de France.
Une locution-phrase française qui signifie « honni soit qui a de mauvaises pensées à ce sujet ». Elle est issue d'une phrase prononcée par le roi Édouard III et est devenue la devise de l'ordre de la Jarretière.
amazon.fr a été visité par plus de 1 million utilisateurs le mois dernier
Bonnes affaires sur les honni soit qui mal sur Amazon. Petits prix sur honni soit qui mal. Livraison gratuite (voir cond.)
