Résultats de recherche
13 oct. 2020 · De concert : définition. Le « concert », emprunté à l’italien concerto (accord), signifie ici « accord, union de plusieurs personnes » (ce qui l’on peut voir pendant un concert, où des musiciens jouent ensemble). « De concert » signifie donc : « ensemble, d’un commun accord, en accord avec ».
Bonjour Daniel, « de concert » signifie « avec entente, en accord avec quelqu’un ». Exemple : « Nous agissons de concert pour sauver l’entreprise de la faillite ». Ici, c’est le but qui est mis en avant. Dans votre exemple, moins engageant, « ensemble » paraît plus approprié, à moins de favoriser le jeu de mot (de concert ...
de concert \də kɔ̃.sɛʁ\. D’un commun accord, en s'entendant pour une action commune. Déjà le maître de la maison, de concert avec sa compagne, s’était permis de garder à plusieurs reprises le silence là où le notaire attendait une réponse élogieuse ; […].
de concert \də kɔ̃.sɛʁ\. D’un commun accord, en s'entendant pour une action commune. Déjà le maître de la maison, de concert avec sa compagne, s’était permis de garder à plusieurs reprises le silence là où le notaire attendait une réponse élogieuse ; […].
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "de concert avec" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
L’ expression « de concert » est utilisée pour décrire une action ou une décision prise en commun, en coopération ou en accord avec d’autres personnes. Cela implique généralement une coordination ou une collaboration entre plusieurs personnes ou groupes.
Agir de concert avec quelqu'un" Signification. Travailler en coopération avec quelqu'un, en harmonie, conjointement. Traduction anglais : to act in cooperation with somebody. Origine.
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "de concert avec vous" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
concert (de concert) La locution adverbiale de concert signifie « en accord, ensemble, en coopérant étroitement ». Elle s’emploie en général pour des personnes : Nos intérêts nous commandent d’agir de concert. Il faut agir de concert avec ses amis. Elle a voyagé de concert avec un collègue de travail. Elle est allée de concert ...
de concert avec - traduction français-anglais. Forums pour discuter de de concert avec, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.