Yahoo France Recherche Web

Résultats de recherche

  1. witness n. (person giving evidence) témoin nm. The witness testified in court that he saw the crime. Lors du procès, le témoin déclara qu'il avait vu le meurtre. witness [sth] vtr. (formally observe) certifier ⇒, attester ⇒ vtr. The contract signing was witnessed by his friend.

  2. vt. (=see) [+incident, attack, crime] être témoin de. → At least fifteen persons witnessed the attack on Morris. → It was the quickest swimming lesson I'd ever witnessed. [+signature, document] certifier. (fig) (=see) [+changes, events] assister à. We are witnessing the breakdown of bureaucracy. Nous assistons à la faillite de la bureaucratie.

  3. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "witness" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises.

  4. FRANÇAIS. ANGLAIS. [ˈwɪtnɪs] noun. [onlooker] témoin m. the police are asking for witnesses of or to the accident la police recherche des témoins de l'accident. law [in court] témoin m. to call somebody as (a) witness citer quelqu'un comme témoin. witness for the prosecution/defence témoin à charge/décharge.

  5. a person who has seen or was present at an event etc and so has direct knowledge of it. témoin. Someone must have seen the accident, but the police can find no witnesses. a person who gives evidence, especially in a law court. témoin. a witness for the prosecution.

  6. Traduction de "witness" en français. Nom. Verbe. témoin m témoignage m preuve f spectateur m. témoin oculaire m. témoigner assister voir observer être témoin. constater. Voir plus. Therefore, the testimony of one witness may take several days. Aussi la déposition d'un seul témoin peut-elle prendre plusieurs jours.

  7. Dictionary English-French. witness noun (plural: witnesses) témoin m (plural: témoins m) The judge asked the witness to speak. Le juge a demandé au témoin de parler. The police have interviewed the witness. La police a interrogé le témoin. déposant m (plural: déposants m) witness ( sb./sth.) verb ( witnessed, witnessed) assister à qqch. v.