2014
Résultats de recherche
Dominique Collignon, né Dominique Collignon-Maurin le 1 er avril 1949 à Toulouse (Haute-Garonne) [1], est un comédien, auteur, musicien et metteur en scène français. Il est le fils de la comédienne Mado Maurin et de l'artiste lyrique Georges Collignon [2].
- Vue d’ensemble
- Biographie
- Théâtre
- Voxographie
- Commentaire
- Notes et références
- Liens externes
Dominique Collignon-Maurin est un acteur français né le 1ᵉʳ avril 1949 à Toulouse.
Interprète à l'écran, il a participé à de nombreuses pièces de théâtre, films et séries télévisées.
Pratiquant le doublage, il est notamment connu pour être la voix française régulière de Nicolas Cage, Willem Dafoe , Kevin Kline et Dustin Hoffman. Il a également doublé de manière occasionnelle John Malkovich, Gary Oldman, Roberto Benigni et Mark Hamill .
Il est très prolifique au sein de l'animation, participant notamment à de nombreuses œuvres Disney. Il est notamment la voix d'Arthur « Moustique » Pendragon dans Merlin l'Enchanteur, Hadès dans Hercule, le Borgne dans 1001 pattes, Léon le caméléon dans Monstres et Cie et Gill le zancle dans Le Monde de Nemo. Il est également la voix du baron Humbert von Gikkingen dans l'anime Si tu tends l'oreille, Grug dans Les Croods ou encore Rat dans Fantastic Mr. Fox.
Il est le fils de la comédienne Mado Maurin et de Georges Collignon et le frère de Jean-Pierre Maurin (1941-1996), Yves-Marie Maurin (1944-2009) Patrick Dewaere (1947-1982), Jean-François Vlérick (né en 1957) et Marie-Véronique Maurin (née en 1960).
•1958 : L'Étonnant Pennypacker de Liam O'Brien, adaptation Roger Ferdinand, mise en scène Jean-Pierre Grenier, théâtre Marigny
•1960 : L'Auberge du Cheval-Blanc de Ralph Benatzky, mise en scène Maurice Lehmann, théâtre du Châtelet
•1960 : De doux dingues de Michel André, mise en scène Jean Le Poulain, théâtre Édouard VII
•1961 : De doux dingues de Michel André, mise en scène Jean Le Poulain, théâtre des Célestins
•1962 : L'Amant complaisant de Graham Greene, mise en scène Daniel Leveugle, Comédie des Champs-Élysées
•1964 : Têtes de rechange de Jean-Victor Pellerin, mise en scène Jean Le Poulain, théâtre des Bouffes-Parisiens
CinémaTélévisionJeux vidéo•2002 : Monstres et Cie : L'Île de l'épouvante (WP) : Randall Bogue dit « Léon le caméléon » •2008 : 007: Quantum of Solace (WP) : le Chiffre •2013 : Beyond: Two Souls (WP) : Nathan Dawkins (VO : Willem Dafoe)Livres audioŒuvres de J. K. Rowling •2003 : •2005 : •2007 :•Pour des raisons inconnues, Dominique Collignon-Maurin ne reprend pas plusieurs personnages dans certaines suites des œuvres Disney dans lesquelles il a participé :
•Guy Chapellier le remplace pour le personnage d'Hadès dans ses autres apparitions.
•Jérémy Prévost le remplace pour le personnage Léon le caméléon dans le prequel Monstres Academy (2013).
•Jean-François Vlérick le remplace pour le personnage Gill le zancle dans le prequel Le Monde de Dory (2016).
Notes Références
1.Lune Noire sur 2.Doublage tardif effectué en 2021. 3.Version Redux, 2001. 4.http://www.cip-paris.fr/uploads/media/default/0002/17/6229937c28ef38249e8c46ad8967a1398e67cd1e.pdf 5.Crédité au carton de doublage. 6.Planète Jeunesse - Les Osmonds Brothers Jimmy et Jupiter sur www.planete-jeunesse.com, consulté le 2022-08-11 7.Doublage tardif effectué pour sa sortie DVD en 2015
13 avr. 2021 · l'essentiel Aujourd’hui reconnu dans le monde du cinéma pour ses doublages, Dominique Collignon-Maurin est un comédien engagé. À la fois acteur, doubleur, metteur en scène, le Toulousain revient...
17 déc. 2015 · Dominique Collignon-Maurin avoue avoir transgressé ses propres convictions pour pouvoir vivre de son métier. Pourtant, l'homme affirme avoir aimé regarder la saga Star Wars.
Découvrez le travail de Dominique Collignon-Maurin, dramaturge et metteur en scène, fondateur de la Colline Compagnie. Retrouvez ses spectacles, ses textes, ses collaborations et ses critiques.
23 nov. 2022 · Le mystérieux Dominique Collignon-Maurin nous parle de son rapport au doublage, de son parcours théâtral. TOUT EN AUDIO ! TIMECODEINTRODUCTION : 1:10 DEBUT D...
- 41 min
- 3,2K
- Aurelsweg
Dominique Collignon-Maurin est un Acteur français. Découvrez sa biographie, le détail de ses 55 ans de carrière et toute son actualité.
