Yahoo France Recherche Web

Résultats de recherche

  1. Principales traductions. Anglais. Français. ride [sth] ⇒ vtr. (travel by: bicycle, motorbike) (du vélo, de la moto) faire ⇒ vtr. (mouvement) [aller quelque part] à/en vélo / à/en moto/... loc adv. He rides his bike to school every day.

  2. (on bike, in car, for pleasure) promenade f , tour m. → Lord Dartmouth was coming for his weekly car ride and he didn't like to see people about so we had to hide behind some bushes. (on bus) trajet m. He took me for a ride in his new car. Il m'a emmenée faire un tour dans sa nouvelle voiture.

  3. ride ( sth.) verbe ( rode, ridden) conduire qqch. v. My father let me ride his motorcycle. Mon père m'a laissé conduire sa moto. monter v. I learnt how to ride a horse on my vacation. J'ai appris à monter à cheval lors de mes vacances. I saddled the horse before riding it. J'ai sellé le cheval avant de le monter. plus rare : rouler v. ·.

  4. (US) [have a go on - roundabout, fairground attraction] faire un tour de. [lift, ski lift] Conjugaison prendre. (US) [travel on - bus, subway, train, ferry] Conjugaison prendre. [move with - sea, waves] se laisser porter par. to ride the rapids descendre les rapides. surfers were riding the waves des surfeurs glissaient sur les vagues.

  5. Principales traductions: Français: Anglais: rider⇒ vtr (plisser) wrinkle⇒ vtr : L'eau du bain ride la peau temporairement. Bathwater temporarily wrinkles the skin. rider vtr (onduler) ripple⇒ vtr : Le vent ridait la surface du lac. The wind rippled the lake's surface. se rider⇒ v pron (se plisser) wrinkle⇒ vi : La peau se ride avec l ...

  6. ride. noun [ countable ] / raɪd/. a trip, especially a short one, in a vehicle, on a bicycle, animal, etc. tour [ masculine ] , trajet [ masculine ] , balade [ feminine ] the train ride to New York le trajet en train jusqu’à New York. Let’s go for a ride. Allons faire un tour.

  7. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ride" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  8. ride translation in English - French Reverso dictionary, see also 'amusement ride, bike ride, boat ride, cycle ride', examples, definition, conjugation.

  9. Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues.

  10. a trip, especially a short one, in a vehicle, on a bicycle, animal, etc. tour [ masculine ] , trajet [ masculine ] , balade [ feminine ] the train ride to New York le trajet en train jusqu’à New York. Let’s go for a ride.