amazon.fr a été visité par plus de 1 million utilisateurs le mois dernier
Bonnes affaires sur les l'arme à gauche dans livres sur Amazon. Des milliers de produits : lisez les avis des clients et trouvez les meilleurs vendeurs.
Résultats de recherche
5 mai 2021 · L'expression « passer l'arme à gauche » signifie mourir, et vient du fait que les soldats rechargeaient leurs fusils en position de faiblesse. Découvrez l'histoire, les exemples et les synonymes de cette locution militaire.
Passer l'arme à gauche". Mourir. Cette locution provient du langage militaire. Au XVIIe siècle, quand les soldats devaient charger leur fusil, ils le tenaient de la main gauche, afin de pouvoir utiliser leur main droite et être plus à l’aise.
21 juil. 2023 · «Passer l’arme à gauche » signifie mourir. L’origine de cette expression est très contestée. Au moins six hypothèses ont été proposées par les linguistes. Le sens de « passer l’arme à gauche »...
Expressio vous explique le sens et l'origine de l'expression "passer l'arme à gauche", qui signifie mourir ou casser sa pipe. Vous trouverez aussi des exemples, des expressions équivalentes et des traductions dans d'autres langues.
LangueExpression ÉquivalenteTraduction Littéraleden Löffel abgebenremettre la cuillèreins Gras beißenmordre à l'herbeto cark it or to kark itto diekick the bucketcoup de pied dans le seau13 nov. 2017 · Une expression qui vient des funérailles militaires du XVIIe siècle, où les soldats rendaient hommage au défunt en faisant passer leur fusil de la main droite à la gauche. Découvrez son origine, son sens et ses synonymes.
Locution venue de ce que, dans le convoi funèbre d’un militaire, les soldats portent le fusil sous le bras gauche, la crosse en haut. La construction pleine de cette phrase elliptique est : Avoir passé (les soldats ayant) l’arme à gauche .
passer l’arme à gauche \pa.se l‿aʁ.m‿a ɡoʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de passer) (Figuré) Mourir. « Mourir pour mourir, se disait Angelo, j’aurai bien le temps d’avoir peur, comme il se doit au moment de passer l’arme à gauche. Actuellement, la peur n’est pas convenable.
